niedziela, 21 lipca 2013

Ruhezeit und Faulheit ist gekommen! Shopping, Freibad und leckeres essen, das ist bei der Familie das beste! Ich muss zugeben, dass ich beim Shopping ein bisschen verrückt geworden bin.... wie man im vorherigen Post sehen kann... :D Aber ich hab auch sachen gekauft, die ich gesucht habe seit paar Monaten! z.B. Soft Shell Jacke und Joggen Leggings. Natürlich alles beim Sale :) A'propos Jogging! In letzter Zeit Jogge ich sehr viel und ich fühle mich toll! Ich kann sagen, dass ich jetzt trainiere, damit ich mein Nächstes Ziel erreiche: 10km Lauf! :) Liebt Ihr Jogging auch? Ich ermutige dieser Sport! Nach jedem Training fühle ich mich, dass ich am Leben bin! Es macht dein Körper schlank, fügt Energie und verstärkt Seele! :)
Jetzt ein bisschen über Outfit. Als ich nur mit meine Mama in meine Heimatstadt war, hatte ich nicht so viel Zeit irgendein toller Shooting-Ort zu suchen (deswegen Fotos sind im Zimmer und auf dem Balkon gemacht), dazu die Freundin von mir, die mir immer Fotos macht (ich verrate ihre Name nicht, weil sie mich gebeten hat) ;) kommt aus einen anderen Stadt aus Polen, wir kennen uns aus Wien, wo wir beine Studieren und Leben. Jetzt ist sie in Rom im Urlaub, also ich hab meine liebe Mama gefragt, ob sie mir Outfit Fotos machen kann :) Ich denke , dass sie es Toll gemacht hat :)
Das Outfit ist Casual. Perfekt für das Shoppen gehen, mit eine Freundin treffen oder ins Kino. Auch im Sommer, wie jetzt, weil wenn man im Shopping Center, im Kino (usw.) ist, es ist immer kühl (wegen Klima anlage). Zu kühl, sogar manchmal kalt. Mindestens für mich :p
Und jetzt viel Spaß beim Fotos anschauen und ich lade euch ein zu kommentieren!

xxx




Czas odpoczynku i lenistwa nadszedł! Shopping, basen i pyszne jedzonko to to, co u rodzinki najlepsze! Muszę się przyznaćże troszkę zaszalałam z zakupami.... jak widać w poprzednim poście... :D Ale kupiłam też rzeczy, na które czatuję już od paru miesięcy! Np. kurtka soft shell, albo długie legginsy do biegania. Oczywiście wszystko na wyprzedażach :) A'propos biegania! Ostatnio bardzo dużo biegam i czuję się cudownie! Można powiedziećże trenuję teraz by osiągnąć mój kolejny cel: przebiec 10km! :) Może jest wśród Was ktoś, kto też kocha Jogging? Dajcie znać w komentarzach jakie macie cele! Jeśli jeszcze nie biegacie, zachęcam do tego sportu! Po każdym treningu czuję żżyję! Wysmukla sylwetkę, dodaje energii i wzmacnia ducha! :)
Teraz trochę na temat nowego Outfit'u. Będąc w rodzinnym mieście tylko z mamą, nie miałam za bardzo czasu na wyszukiwanie jakiejś czadowej miejscówy do stylizacji (dlatego zdjęcia na tle ściany w pokoju i na balkonie), do tego moja kochana kumpela-fotografka (nie zdradzam jej imienia, bo mnie o to prosiła) ;) pochodzi z innego miasta w Polsce, znamy się z Wiednia (gdzie mieszkamy na stałe i studiujemy) i jest teraz w Rzymie na wakacjach, więc pozostało poprosić o zrobienie zdjęć moją kochaną mamę :) Ja uważam, że stanęła na wysokości zadania :)
Outfit jest w stylu casual. Odpowiedni na shopping, kawę z kumpelą czy do kina. Nawet gorącym latem, ponieważ w centrach handlowych, kinie i tym podobnych jest zawsze chłodno przez klimatyzację. Za chłodno. Przynajmniej dla mnie :p
No, to teraz zapraszam do oglądania i komentowania!

xxx




















     
                               polo Lacoste / jeans Promod / jacket DKNY / shoes Tommy Hilfiger / belt Monnari

7 komentarzy:

  1. hey, oh wow we like your blog, would you like follow eachother? we starts and follow you on gfc! please do the same, hugs the twins from www.wmw-style.de

    OdpowiedzUsuń
  2. I'm LOVING your style so much! That top is so adorable, and I'm loving how your shoes match =) I'm your newest follower via google (9) and bloglovin (5). I'd love it if you could check out my blog and follow me back as well!

    http://sensiblestylista.blogspot.com/
    Twitter: Sensiblestylist

    OdpowiedzUsuń
  3. Lovely post darling! Loving the outfits!

    New follower :)

    Xo, Michelle

    mash-elle.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń